YEBISUのYと円のY
YEBISUのYってなによ(Exicte)

>また、日本円もYENと表記されるし、江戸も昔はYEDO。しかし、日本円のYENに関しては諸説が色々あるようで、日銀のサイトの中のコーナー「教えて!にちぎん」によると、「EN」だと「イン」と発音してしまうから「YEN」で「エン」としたYEBISUビールと同じ発音説と、「EN」はオランダ語で「〜と」「そして」、スペイン語、フランス語では「〜の中に」の意味でどちらも頻繁に使われる単語なので区別するために「YEN」にした説。そして、中国の「圓(ユアン/YUAN)」が「YEN」に転化した説の3つがあるそうだ。

なるほどなぁ
ってお話でした。


ちなみにJR恵比寿駅の発車ベル音は「第三の男」のテーマです。
[PR]
by komupi | 2006-02-26 05:10 | いろいろ


<< PowerBook HDD換装の感想 そろそろ発表。リアルVideo... >>